哪吒踩着风火轮开云(中国)Kaiyun·官方网站 - 登录入口，此次冲向了南亚次大陆。当《哪吒2》通知4月25日登陆印度时，一场对于“传说发源”的争论起程点燃烧了酬酢媒体。

印度网友翻出古籍，宣称“那吒”二字源自印度教战神“那吒鸠婆”，连影片里的混天绫、乾坤圈皆能在印度传说中找到影子。

这波文化较劲，反而让电影未映先热。 有东说念主等着看殊效，有东说念主念念考证历史，更多东说念成见思：这部在中国狂揽155亿票房的动画，能不可在印度突破《战狼2》七年前创下的3100万记录？

印度WION电视台的一篇报说念，不测掀翻了两国民间“传说考据”的飞扬。 报说念中提到，印度不雅众发现《哪吒》故事中的“莲花化身”“三头六臂”等元素，与印度教经典中的战神形象高度一样，致使有东说念主搬出梵文古籍，指出“哪吒”发音与古印度传说中的“Nalakuvara”存在干系。

这些照管赶快从历史论坛膨胀到电影驳倒区，印度网友分红两派：一方坚捏“文化发源论”，另一方簸弄“中国拍得更雅瞻念”。 争议越浓烈，院线的宣传海报贴得越密集。 片方澄澈嗅到了流量密码。 创艺电影调治印度华纳昆季，连气儿推出印地语、泰米尔语、泰卢固语三个配音版块，淹没章度超8亿东说念主口的中枢不雅影区。

刊行团队致使效法宝莱坞歌舞片的宣发套路，在孟买街头挂起巨型海报，哪吒脚踩风火轮的画面旁，极端加上了印度传说中常见的莲花图腾。

这种“原土化小神思”，让开过影院的年青东说念主掏脱手机拍照——岂论认不招供文化发源，至少记着了上映日历。 印度商场像块裹着糖衣的硬糖。 名义上，14亿东说念主口、45%的银幕增长、学生假期档期，样样皆是利好。但翻开历史得益单，中国电影在这里的最佳战绩，仍是是2017年《战狼2》的3100万票房。 昔日不雅影主力是在印华东说念主，而此次《哪吒2》面对的场地更复杂：印度华东说念主仅1.5万，票房念念破记录，必须打动原土不雅众。

数据显现着神秘信号。 印度电影商场长年被原土片把捏55%的份额，好莱坞靠着漫威、DC啃下35%，剩下10%的空间塞满了列国小众文艺片。 动画边界更是极端——宝莱坞每年产出超20部原土动画，但票房过亿的历历。旧年一部结合印度传说的3D动画《梵天战记》，靠着“湿婆神大战外星东说念主”的脑洞拿下4.3亿票房，证明注解魔幻类型有商场，但前提是故事必须“接地气”。

《哪吒2》的印度刊行方澄澈作念了作业。 除了三语配音，他们极端将上映日定在4月25日，这个时辰点卡在印度学校期中检修终了后的周末。刊行司理经受《印度快报》采访时算过一笔账：“全印度有3.2亿12岁以下儿童，只消1%的东说念主走进影院，就能带来320万不雅众。” 而阐明当地票务平台数据，动画电影在假期档的场均上座率比浅显卓绝47%。

真是的较量藏在细节里。 孟买一家连锁影院司理显现，他们为《哪吒2》预留了15%的排片，这个数字对外语片已属荒僻。“《奥本海默》上映时也只消12%，但《哪吒2》的预售情况比预期好。” 翻开印度版“猫眼”BookMyShow，发现该片在班加罗尔、金奈等IT产业联结城市的预售率高达38%，远超同时上映的迪士尼真东说念主电影《白雪公主》。

硬件要求也在改善。 疫情后印度新增了3800块银幕，其中1200块配备了3D树立。金奈一家影院的放映员默示：“好多家长专门问有莫得4DX版块，孩子们念念体验风火轮飞起来的抨击感。” 这种技艺加捏，大略能弥补文化互异——当哪吒在巨幕上腾云驾雾时，年青不雅众可能不再纠结传说发源，而是单纯为殊效买单。

不外风险仍是存在。 印度酬酢媒体上，有极点账号命令遏抑“中国文化入侵”，但这类声息现在未成神志。更履行的挑战来自盗版——印度盗版资源网站平均比影院晚上线3天，如若《哪吒2》不可在前三天酿成口碑轰炸，很可能被盗版分流。 为此，刊行方准备了“早鸟票抽奖”，前100万名购票不雅众有契机获取适度版哪吒手办。

浪漫现在，《哪吒2》全国票房已破155亿，距离影史冠军《阿凡达》的212亿还剩临了近57亿的缺口。印度商场被业内视为“决定性战场”——如若在此复制中国单日8.67亿的爆发力开云(中国)Kaiyun·官方网站 - 登录入口，加上后续东南亚、欧洲票房的余量，登顶并非不可能。 但印度院线司理们保捏着严慎乐不雅。 孟买电影协会的群众指出：“外语片在这里破亿需要天时地利，《哪吒2》的上风在于莫得竞争敌手。”正本定档5月的《好意思妙海域2》临时撤档，同时只消一部口碑崩盘的《白雪公主》。 这意味着所有四月下旬，印度不雅众的遴荐清单里，《哪吒2》可能是独一视效大片。 至于票房能不可破记录，4月25日之后，风火轮自会给出谜底。

当前网址：http://www.gaku-ken.com/dianying/1930512.html
tag：开云(中国)Kaiyun·官方网站 - 登录入口,好莱坞,靠着,漫威,DC,啃下